Ac eithrio ar gyfer pibell â thu allan â gwifren wedi'i phlethu, rhaid i hyd cyfan y bibell gael ei farcio'n ddarllenadwy gydag un neu fwy o streipiau yn gyfochrog â'r echel hydredol. Bydd marcio yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, rif manyleb pibell SAE, gan gynnwys y math o ddynodiad lle bo'n berthnasol.
Nid yw rhif maint y pibell fetrig, (Dewisol, maint y diferyn SAE, y diamedr ffracsiynol mewn pibell mewn enw neu ddau), pwysedd gweithio uchaf y pibell a'r dyddiad gweithgynhyrchu, wedi'i ailadrodd gyda llythyren gyntaf pob ailadrodd yn fwy na 760 mm o lythyren gyntaf y blaen hwnnw.
Ni chaniateir sôn am y pwysau wedi byrstio na'r ffactor dylunio ar y bibell. Gellid camddehongli'r wybodaeth hon ac arwain at ddefnyddio pibell uwchlaw ei phwysau gweithio uchaf.
Gellir dangos pwysau gwaith ar bibell mewn sawl ffordd ac nid yw'n gyfyngedig i'r enghreifftiau canlynol:
ENGHREIFFTIAU: XXXX MAX. WP
XXXX Uchafswm WP
XXXX Max. Pwysau Gweithio
Rhaid i bibellau thermoplastig 100R7, 100R8 a 100R18 nad ydynt yn ddargludol gael gorchudd lliw oren.
Gellir mynegi dyddiad y gweithgynhyrchu fel mis, diwrnod, a blwyddyn (2/19/88), mis a blwyddyn (2/88), neu chwarter a blwyddyn (1Q88) yn ôl dewis y gwneuthurwr.
Mae dyddiad cynhyrchu yn ddewisol gyda'r gwneuthurwr ar SAE 100R7, 100R8 a 100R18.
Cyfeirir at bibellau SAE J517 trwy restru, yn eu trefn, y rhif 100R (100R1, 100R7, ac ati), y llythrennau math pibell (AT neu S) & (A neu B ar gyfer 100R14) lle bo hynny'n berthnasol, a rhif maint y pibell bibell ( –4, –16, –24, ac ati).
ENGHREIFFTIAU: Maint metrig 100R2AT-8 12.5, 2 Wire, Math AT
Maint metrig 100R2S-8 12.5, 2 Wire, clawr tenau Math S, pwysau gweithio ISO
100R4-32 maint metrig 51, Suction Hose
Maint metrig 100R14B-16 22, PTFE Hylifol Dargludol
Ar gyfer pibell y tu allan i wifren, bydd gwybodaeth yn cael ei hymgorffori ar dag neu dâp a ddefnyddir ar bob coil neu hyd pibell swmp. Yn ogystal, ac eithrio 100R14, bydd edafedd lliw yn cael ei ymgorffori i wal y pibell, gan nodi'r gwneuthurwr. Bydd y lliw yn cael ei ddynodi gan Gymdeithas y Gwneuthurwyr Rwber.






